«Stick it to the system ... play every dirty trick you can!»

Инспектор Бертоне замечает, что слишком часто стали гибнуть преступники, отпущенные на свободу без наказания. Он выдвигает версию, что убийствами занимается хорошо организованная группа - так называемый «отряд зачистки».