Команда фильма
Makai tenshô: mado-hen
1996 · Makai tenshô: mado-hen
Актёры
Актёры · 33
Хироюки Ватанабэ
Jubei Yagyu
Томорово Тагути
Shosetsu Yui
Юко Морияма
Ohiro
Хитоми Симидзу
Kasuga
Ходзуми Года
Актёр
Том Бартлинг
Ninja / Festival Crowd #4, озвучка
Нобуюки Исида
Izunokami Matsudaira
Хосе Браун
Inshin, озвучка
Мартин Бурк
Amakusa, озвучка
Хироси Мияути
Musashi Miyamoto
Трэвис Дин
рассказчик, озвучка
Ясуфуми Тодзава
Актёр
Гари Липковиц
Godayu Toda, озвучка
Сюнъя Вадзаки
Tajima Yagyu
Джеймс Эллиотт
Ninja / Festival Crowd #1, озвучка
Сёхэй Ямамото
Inshun Hoshoin
Amy L. Gamber
Ninja / Festival Crowd #2, озвучка
Ларри Гуд
Ninja / Festival Crowd #5, озвучка
Гари Дж. Хэддок
Jubei Yagyu, Tokisada Shiro, озвучка
Мэтт Хельм
Ninja / Festival Crowd #6, озвучка
Дэвид Р. Джаррот
Justhin Sekiguchi, озвучка
Дэвид Джонс
Botaro Tamiya, озвучка
Дакс Мартинес-Варгас
Yataro, Musashi's Student, озвучка
Элли МакБрайд
Ninja / Festival Crowd #3, озвучка
Эдвин Нил
Souiken Mori, озвучка
Джейсон Фелпс
Shosetsu Yui, озвучка (в титрах: Jason B. Phelps)
Эмбер Эллисон
Ohina, озвучка (в титрах: Amber Allison)
Джесси Робертсон
Onui, Ocho, озвучка
Robert Rudie
Musashi Miyamoto, озвучка
Джон Пол Шепард
Tajima-no-Kami Yagyu, озвучка
Дуглас Тейлор
Takuan, озвучка
Кен Уэбстер
Tessai Yamanaka, озвучка
Билл Уайз
Mataemon Araki, озвучка
