«Un barrio. Tres pibes. Veinticuatro horas.»

Монтевидео, суббот, 7 утра, Эль Лече, Хави и Себа еще не ложились. Уставшие и скучающие, они устраиваются в своем обычном местечке, чтобы пропустить пива. Эль Лече только что наступил на собачью какашку и теперь убежден, что из-за этого его будет везде преследовать неудача.