Оставив богатую жизнь наследницы, Рене помогает мужу с карьерой в НХЛ, но он выбирает другую женщину.