Девятилетняя Люси приезжает на каникулы в город Бектуаль, где её мама Каролина вместе с коллегой Пьеро ведёт археологические раскопки. В Бектуале Каролина выросла, и именно здесь хранится семейная тайна. С поддержкой нового друга Янна и пары синичек Люси решает раскрыть историю своей семьи.