К фильму 
Команда фильма
Пушистые каникулы
2025 · Campamento Garra de Oso
Актёры
Актёры · 31Júlia Raya
Maia (в титрах: Júlia Raya Castillo)
Мартин Абелло Севильяно
Jan
Эдуард Сото
Gómez
Гонсалу Диниш
Sebastián Sebastián
Анабель Алонсо
López
Ана Моргаде
Madre de Maia
АГ
Адриан Гроссер
Nelo
Элизабет Казановас
Rita
Иньиго Гальяно
Padre de Maia
Astel Wagne
Lola
Alicia Feng
Meili
Antonio Molero Cortés
Bruno (в титрах: Antonio Molero)
Jana Leal
Clara
Вера Сентенера
Alba
КА
Каролина Аллер
Madre de Jan
Margarida Leao
Guarda Forestal
Nayra Cacho
Figuración Adicional
Didac Cano
Figuración Adicional
Maria Cano
Figuración Adicional
Bera Urgell
Figuración Adicional
Карлос Латре
Fritz, озвучка
Мануэль Осто
Rana / Jabalí Crema, озвучка
Виктория Пахес
Beatriz II, озвучка
Judit Martín
Mustela / Rana 2, озвучка
Cristinini
Jabalí Blanco / Ganso 1, озвучка (в титрах: Cristina López 'Cristinini')
Альберт Миеса
Conejo Gris / Ganso 2, озвучка
Мария Москардо
Loba / Mosquito 1, озвучка
Франческ Бельда
Lobo / Mosquito 2, озвучка
Карла Меркадер
Ardilla 1, озвучка
МП
Маргарита Понце
Osa / Rata Blanca / Conejo Blanco, озвучка
Дэвид Дженнер
Jabalí Marrón / Conejo Marrón / Ardilla 2, озвучка (в титрах: David William Jenner)
