Во время поездки Жак и Шейн получают оповещение о похищении ребёнка. Автомобиль перед ними очень похож на машину преступника, поэтому они отправляются в погоню за возможным похитителем.